The Sonny Setup window is opening now. If it does not appear within a minute, open Sonny Suite from your Applications folder.
The first thing Setup asks for is one permission — Full Disk Access for Sonny Suite — so it can read your Messages. It tells you what to click before the dialog appears.